В Бразилии нашли бутылку с посланием от советских моряков

Компания бразильских студентов отдыхала на одном из пляжей страны. Одна из девушек увидела, как ее 10-летний брат играет с бутылкой, и обнаружила, что там есть послание, сообщает Глобо.

Никто из присутствующих не знал языка, на котором было написано письмо. Девушка сфотографировала его и выложила в фейсбуке в одной из групп Университета Пелотас.

Одна из девушек, которая учила русский язык, перевела послание так:

«Адресовано тем, кто не поленился выловить эту бутылку. Она была распита вопреки всем приказам и постановлениям МРХ и правительства настоящими моряками, соблюдающими и помнящими морские традиции».

Скорее всего, речь идет о Министерстве рыбного хозяйства СССР. Что касается приказов и постановлений, то в 1985 году в СССР началась антиалкогольная кампания.

Послание отправили на экспертизу. Ее результаты будут известны позже.

Источник

Материалы по теме:

Россия не признает решение суда о выплате «Укрнафте» $44,4 млн за автозаправки в Крыму
В Минюсте заявили, что российская сторона не участвовала в рассмотрении искаОписаниеАЗС "ГОСТ" в Евпатории, бывшая заправочная станция "Укрнафта" © Алексей Павлишак/ТАСС Россия не признает законность решения международного арбитража, обязавшего РФ выплатить украинской компании "Укрнафта" компенсацию за утраченное имущество в Крыму в размере ...
США считают, что российские суда могли нарушить нефтяное эмбарго в отношении КНДР
Обновлено В общей сложности в этом перечне фигурирует 18 судов, который ходят под флагами разных странОписаниеЗдание Госдепартамента США© REUTERS/Larry Downing Американские власти внесли российские суда "Витязь" и "Тантал" в свой список тех, которые в обход режима санкций ООН могли участвовать в перевалке нефти ...
Задержана убийца молодой матери на кладбище
Она дала признательные показания ...
Никто не знает, сколько в ее жизни было испытаний. О закрытой и непарадной Быстрицкой
МнениеЖИТИНКИН Андрей  Народный артист РФ, режиссер театра и кино Режиссер Андрей Житинкин — о том, какой grande dame российского театра была в жизни и на сценеТак получилось, что последнюю свою роль, главную роль, Быстрицкая сыграла в моем спектакле "Любовный круг" по Сомерсету ...

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Читайте ранее:
Гибель слонов в Таиланде: с дрона обнаружены еще пять тел

В субботу мы сообщали о гибели шести слонов в заповеднике Таиланда, погибших, как предполагается, при попытке спасти слоненка....

«Ощущали угрозу жизни»: какие травмы отец-тиран нанес своим дочерям

Эксклюзив Экспертиза по делу дочерей, подозреваемых в убийстве собственного отца, показывает, что совершенное ими преступление...

Закрыть
Яндекс.Метрика