Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

На новогодних каникулах редакция «Афиши Daily» рассказывает, какие книги в этом году больше всего нас поразили.

Таня Решетник
Шеф-редакторка раздела «Красота»

«Homo Deus: Краткая история завтрашнего дня» Юваля Ноя Харари

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«В предыдущей части «Sapiens: Краткая история человечества» Харари дает человечеству надежду на светлое будущее (хоть и утверждает, что нас всех поработила пшеница). В этой — забирает ее».

Издатель
Синдбад, Москва, 2018, пер. Е.Колябиной

«Личные границы: Как их устанавливать и отстаивать» Дженни Миллер, Виктории Ламберт

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Вы Спасатель, Преследователь или Жертва? Согласно теории журналистики Виктории Ламберт и психотерапевта Дженни Миллер, все три амплуа одинаково мешают жить и не дают построить правильных отношений с окружающими. Что с этим делать, авторы разбирают на конкретных примерах: семья, друзья, работа и так далее».

Издатель
МИФ, Москва, 2018, пер. Е.Петровой

«Красный. История цвета» Мишеля Пастуро

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Французский историк-медиевист продолжает исследовать свет через призму искусства и утилитарного. Сериал «Рассказ служанки» выглядит еще драматичнее после прочтения этой работы».

Издатель
НЛО, Москва, 2019, пер. Н.Кулиш

«1913. Лето целого века» Флориана Иллиеса

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Книга, которую можно перечитывать каждый год. Во-первых, потому что написана действительно смешно. Во-вторых, потому что каждую историю из нее можно распутывать бесконечно, рыская в поисках информации в интернете и энциклопедиях».

Издатель
Ad Marginem, Москва, 2016, пер. С.Ташкенова

«Urban Jungle: Как создать уютный интерьер с помощью растений» Игоря Йосифовича, Джудит де Граф

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Летом библию городских садоводов перевели на русский язык. В ней — и практические советы по уходу за растениями, и размышления о том, как растения в интерьере влияют на наши ощущения».

Издатель
МИФ, Москва, 2018, пер. Е.Куприяновой

«Hi-Fi» Ника Хорнби

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Кажется, я стала последним человеком на планете, прочитавшим самое известное произведение Ника Хорнби. Спустя двадцать с лишним лет с момента выхода роман все еще читается на одном дыхании и отзывается даже у тех, кто давно перестал звонить своим пассиям по стационарному телефону».

Издатель
Амфора, Москва, 2012, пер. Д.Карельского, К.Чумаковой

«Замок из стекла» Джаннет Уоллс

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Трогательный рассказ журналистки Джаннет Уоллс о том, каково это — расти с родителями, которые все позволяют, но не очень-то заботятся о своих детях, спать в коробке из-под холодильника и переезжать из города в город каждый месяц. Уоллс не давит на жалость, а вспоминает самые нелепые, забавные и странные моменты из детства. Читается книга как вирусный сериал — за два дня».

Издатель
Бомбора, Москва, 2015, пер. А.Андреева

«Как сломать себе жизнь» Кэт Марнелл

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Кэт Марнелл многие запомнили по ютьюб-ролику, в котором девушка занюхивала соли для ванны, и немногочисленным колонкам про наркотики в Vice. Автобиографию скандального бьюти-редактора журнала Lucky перевели на русский в этом году. Без всяких изысков, приукрашиваний и лишних рефлексий Марнелл прямым текстом рассказывает, как разрушила свою жизнь с помощью беспроигрышного комбо из наркотиков, снотворного, алкоголя и сомнительных приятелей».

Издатель
Пальмира, Москва, 2018, пер. А.Рудаковой

Дарья Благова
Редакторка раздела «Отношения»

«Моя гениальная подруга» Елены Ферранте

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«В четырех книгах таинственной писательницы (или писателя) Элены Ферранте можно найти много смыслов и подтекстов. Вообще друзьям я описываю эти книги как «мыльную оперу для умных»: с одной стороны, там много мелких интрижек, сплетен, бытовых ссор и потасовок; с другой — это эпический роман, который разворачивается в меняющемся историческом и культурном контексте.

Другой важный для меня момент: «Квартет» рассказывает о положении женщин во все времена доходчивее статистики, журналистских расследований и документальных фильмов. Вот есть две смышленые девчонки-подруги, а вот — убогий и в самом плохом смысле патриархальный мир. Смогут ли они вырваться из рабочего квартала Неаполя пятидесятых годов? Если постараться, то да. Но стать свободными и от него, и в более широком смысле — вряд ли».

Издатель
Синдбад, Москва, 2017, пер. О.Ткаченко

«Анатомия истории» Джона Труби

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Полезная книга для людей, которые пишут. В аннотации к ней говорится, что она пригодится сценаристам и писателям, но на самом деле журналистам и всем, кто занимается историями, она поможет лучше справляться со своей работой. Я законспектировала половину книги, и теперь возвращаюсь к этим записям каждый раз, когда пишу или выпускаю большие тексты».

Издатель
Альпина нон-фикшн, Москва, 2018, пер. Н.Мезина, А.Шураевой

«Девочки» Эммы Клайн

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Не знаю, есть ли другая художественная книга, в которой бы так честно и правдиво описывалось взросление и сексуальное созревание девочки-подростка. Одна из важных мыслей, которую можно почерпнуть из этой книги: если с детьми и взрослыми людьми не говорить о сексе и отношениях (актуальная тема, правда?), может случиться непоправимое. Незнание и замалчивание провоцирует насилие, последствия которого останутся с человеком на всю жизнь. Круто, что в современная художественная литература рефлексирует на эту тему».

Издатель
Фантом, Москва, 2017, пер. А.Завозовой

«Секс. От нейробиологии либидо до виртуального порно» Дарьи Варламовой и Елены Фоер

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Детально проработанная книга о сексе, которая поможет вам понять многое об одной из самых табуированных сфер нашей жизни (к сожалению, это так, а если не верите, почитайте, как нам запрещали говорить о сексе на протяжении века). Пригодится как практикам, так и теоретикам, потому что это — полный гид по человеческой сексуальности».

Издатель
Альпина нон-фикшн, Москва, 2018

«Право на «лево». Почему люди изменяют и можно ли избежать измен» Эстер Перель

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Я интересуюсь идеями полиамории, хоть они и не близки мне лично. Если вас возмущают полиаморные отношения (хотя я, конечно, верю в то, что все наши читатели — просвещенные и толерантные люди), прочитайте эту книгу: здесь все разложено по полочкам. Еще она помогает принимать мир в его многообразии, так что если вас в принципе возмущают какие-либо формы взаимодействия людей друг с другом, изучайте труд Эстер Перель. Тем более что это очень легкое и приятное чтиво, выстроенное на многих примерах из практики психолога».

Издатель
Бомбора, Москва, 2018, пер. З.Мамедьярова

Кристина Сафонова
Спецкорка

«Герой нашего времени» Михаила Лермонтова

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Впервые «Героя нашего времени» я прочла в двенадцать лет и, конечно, влюбилась в Печорина. Сейчас он вызывает у меня не только симпатию, но и жалость: кажется, в отличие от избалованного Онегина, его что-то сильно покалечило. Хорошо бы обратиться за помощью к психотерапевту, а не с чужими судьбами играть (хотя последнее звучит веселее). Кто знает, какие чувства Печорин вызовет у меня еще лет через десять?»

«Империя должна умереть. История русских революций в лицах. 1900–1917» Михаила Зыгаря

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Монументальный труд автора «Вся кремлевская рать. Краткая история современной России» и его коллег по проекту «1917. Свободная история». В книге через дневники, письма и воспоминания оживают события 1900–1917 годов. Их участники кажутся уже не историческими персонажами, а вполне реальными людьми — со своими характерами, страхами и желаниями. Хотя томик не помещается в карман, брать его с собой хочется везде — оторваться от чтения невозможно. Жаль, в моей школе уроки истории были не такими увлекательными. Надо сказать, «Империя должна умереть» — не столько про прошлое, сколько про то, как принимаются важные для страны и общества решения и что ждет нас с вами».

Издатель
Альпина Паблишер, Москва, 2018

«Ветер в ивах» Кеннета Грэма

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Ветер в ивах» — медитативная история четырех друзей: крота мистера Мола, водяной крысы мистера Рэта, жабы мистера Тода и барсука мистера Баджера. Вместе они отправляются в невероятные путешествия в конной упряжке и на лодке, блуждают по полному опасностей Дремучему лесу и проводят уютные ужины в подземных норах и огромных особняках.

Пожалуй, лучшая книга для того, чтобы расслабиться и уснуть после тяжелого дня — не зря шотландский банковский служащий Кеннет Грэм придумал ее, когда укладывал своего сына спать. Повесть была впервые опубликована в 1908 году, а пятьдесят лет спустя получила премию Льюиса Кэрролла, которой награждают произведения, достойные стоять на одной полке с «Алисой в Стране чудес» и «Алисой в Зазеркалье».

«Монстры. Бестиарий невиданных чудовищ», Кристофера Делла

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Чудовища — кто они такие и как появились среди нас? Кристофер Делл пытается ответить на эти вопросы, заодно рассказывая, как отличить сирен от русалок, а европейских драконов — от азиатских. Почему изображения демонов интереснее, чем ангелов. И, наконец, как обезоружить японского водяного. Все это с потрясающими иллюстрациями, из которых можно узнать, что у Сатаны есть лицо на животе, а некоторые монстры сильно напоминают броненосцев и тапиров».

Издатель
Арка, Москва, 2017, пер. Н.Жутовской

«Архипелаг ГУЛАГ» Александра Солженицына

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Дочитать «Архипелаг» я пока не смогла. Дело не в том, что книга неинтересна (напротив, даже очень!), просто прочесть ее взахлеб для меня нереально: слишком правдиво и страшно. Особенно когда вспоминаешь, что происходит с людьми, которые пытаются сохранить знания о том кровавом периоде».

Егор Михайлов
Радактор раздела «Мозг»

«Петровы в гриппе и вокруг него» Алексея Сальникова

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Главное, наверное, открытие в новой русской литературе: роман, который притворяется мрачноватым вариантом раннего Гришковца, пока не оборачивается хитроумной греческой трагедией в декорациях предновогоднего Екатеринбурга. В 2018 году у Сальникова вышел еще один роман, а в новом ждем третий — и сборник стихов в придачу. За пару лет из ноунейма он на наших глазах превратился в одного из ключевых авторов России».

Издатель
АСТ, Редакция Елены Шубиной, Москва, 2018

«Калечина-Малечина» Евгении Некрасовой

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Маленькая девочка в не слишком приветливом мире — как-то так пересказывается эта книжка, которая выглядела бы чернушной, не будь рассказана с позиции этой самой девочки и снабжена отличными иллюстрациями. Из культурных ассоциаций — бодровские «Сестры» и кинговская «Кэрри». В итоге получилась крошечная книжка, которая вполне уверенно толкается локтями с Пелевиным и Немзер в шорт-листе премии «НОС».

Издатель
АСТ, Редакция Елены Шубиной, Москва, 2018

«Одна история» Джулиана Барнса

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Выбирая лучшего русского романиста XIX века между Толстым и Достоевским, выберу Тургенева. К счастью, Барнс тоже так думает: он написал блистательную британскую версию «Первой любви», в которой история складывается из сотен деталей. Это отличный пример романа, который может существовать только на бумаге (ну или в виде аудиокниги): здесь важно даже то, в каком лице ведется повествование».

Издатель
Иностранка, Москва, 2018, пер. Е.Петровой

«Полуночная земля» Юлии Никитиной

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Наверное, лучший — и, судя по допечаткам, самый успешный — отечественный комикс. Локальная и очень личная история про детство, проведенное в угрюмом постсоветском Салехарде, и прощание с родным городом оказывается универсальной историей о родине, семье, поиске и северном сиянии, которое каждый носит в себе. Книга выполнена в чудесном гравюрном стиле, и это не только ограничения печати: жизнь на русском севере состоит из черного и белого, ночи и снега. Что же еще читать этими долгими вечерами, как не историю о полярных ночах».

Издатель
Бумкнига, Санкт-Петербург, 2017

Маша Дондокова
SMM «Афиши Daily»

«Пчелы» Лалин Полл

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Одна из книг из летнего списка «Афиши». Действие книги разворачивается в пчелином улье и охватывает чуть меньше года. За это время главный персонаж — пчела из низшей касты — в отчаянной попытке выжить путешествует по улью, сражается, совершает храбрые поступки и узнает тайны улья. Конечно, это фэнтези, но тем не менее довольно интересное с точки зрения возможности увидеть жизнь пчел изнутри (автор советовалась с энтомологом во время работы над книгой). А в какой-то степени это и социальная антиутопия, где пчелы вызывают сочувствие, и на их месте очень легко представить людей».

Издатель
Эксмо, Москва, 2018, пер. Д.Шепелева

«Бремя страстей человеческих» Сомерсета Моэма

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Один из самых знаменитых романов классика. Это очень непростая история жизни Филипа Кэри, хромого от рождения сироты, от несчастливого детства ко взрослой жизни. На протяжении всей истории книги Филип находится в поисках смысла жизни, ищет свое призвание, теряя иллюзии и мечты. Книга о жестокости мира, разочаровании, боли, ненависти, человеческой слабости и отчаянии».

«Дверь № 3» Патрика ОʼЛири

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Очень необычная книга, в которой слишком много отсылок: и имя автора, и название «двери», и все содержание, которое до самой последней строчки кажется галлюциногенным бредом. Увлекательный детектив о параллельных мирах, жизни на других планетах, будущем и месте каждого человека в этом мире. Но больше всего заслуживает внимания теория автора о происхождении инопланетян. После прочтения перестаешь сомневаться в их существовании. Впрочем, без спойлеров. Книга не такая большая и любителям сайфай-детективов точно понравится».

Издатель
АСТ, Москва, 2007, пер. А.Круглова

«Миллиарды и миллиарды. Размышления о жизни и смерти на рубеже тысячелетий» Карла Сагана

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Это последняя книга Карла Сагана, написанная им перед смертью. Она была написана в 1996 году, и на сегодняшний день описанные события и теории не кажутся удивительными или шокирующими. Это не роман и не целостное произведение — это сборник его заметок и эссе, где он сам размышляет и приглашает читателя задуматься над вопросами мироздания, экологии, глобального потепления, о смерти, борьбе за жизнь и, конечно же, о его любимой теме — космосе».

Издатель
Альпина нон-фикшн, Москва, 2018, пер. Н.Кияченко (Колпаковой)

Анна Масловская
Шеф-редактор раздела «Еда»

«Книга радости. Как быть счастливым в меняющемся мире» Далай-ламы XIV, Десмонда Туту, Дугласа Абрамса

Секс, пчелы и ГУЛАГ: что читала редакция в 2018 году

«Это книга не из раздела эзотерической литературы, она не про духовность или религию. Она про дружбу, про искренность, про шутки и реальный контакт между людьми. Два выдающихся с точки зрения развитого в них сострадания, доброты и мудрости, буддист и христианин, общаются на интересные для них темы. Иногда спорят, иногда хохочут, иногда обнимают друг друга. Дочка Десмонда Туту Мпхо — лесбиянка, из-за чего ее лишили церковного сана в родной Южной Африке. Далай-ламу не пустили власти страны на празднование дня рождения архиепископа англиканской церкви. Со всем этим Туту не согласен и заявляет в прессе, не боясь осуждения, ратуя за мир и равенство, за любовь. Книга понравится любому, у кого в списке ценностей есть любовь, бескорыстие и желание, чтобы мир на планете Земля был действительно миром».

Издатель
МИФ, Москва, 2018, пер. Ю.Змеевой

Материалы по теме:

Отсрочке — да, выборам — нет. Британский парламент лишил Джонсона контроля над Brexit
Brexit© Jessica Taylor/House of Commons via APПредложение обязать правительство страны отсрочить дату выхода из ЕС на три месяца внесли в парламент депутаты от Лейбористской партии и других оппозиционных силБританские депутаты высказались в среду за отсрочку Brexit и против проведения досрочных парламентских выборов. ...
СМИ: КНДР требует заменить Помпео на переговорах по денуклеаризации
Обновлено В Пхеньяне рассчитывают на "более осторожного" в высказываниях переговорщика, отмечает ЦТАКОписаниеГоссекретарь США Майкл Помпео© AP Photo/Jacquelyn MartinТАСС, 18 апреля. Власти КНДР потребовали отозвать госсекретаря США Майкла Помпео от участия в переговорах по денуклеаризации Корейского полуострова. Об этом в четверг сообщило Центральное телеграфное ...
Камера сняла подозреваемых в мошенничестве в отношении ветерана ВОВ в Петербурге
...
Принц Уильям и Кейт опубликовали фото своего младшего сына — принца Луи
Герцог и герцогиня Кембриджские опубликовали фото младшего сына — принца Луи. Как сообщается в Twitter Кенсингтонского дворца, фотографии были сделаны в начале этого месяца в их поместье в Норфолке. «Герцог и герцогиня Кембриджские рады поделиться тремя новыми фотографиями принца Луи накануне его первого дня рождения», — говорится в сообщении. Принц Луи появился на свет 23 апреля ...

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика